Sö 159

Inscription

ᛁᚴᛁᛅᛚᛏᚱ᛫ᛅᚴ᛫ᛅᛚᚢᛁᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᚦᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛅᛏ᛫ᚦᚢᚱᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᛁᛋᛏᚱ᛫ᚼᛅᚠᛦ/ᛅᚠᛦ᛫ᚢᚠ/ᚢᚠ᛫ᚢᛅᛦᛁᛏ᛫ᛚᛂᚴᛁ᛫ᚱᚬᚱᛁᚴᛦ᛫ᚴᚢᛘᚤᛏᚱ᛫ᛒᛁᚢ᛫ᚴᚢᚾᛚᛅᛁᚠᛦ᛫ᚼᛁᚢᚴ᛫ᚱᚢ-ᛅᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ingjaldr ok Ôlvir reistu stein þenna at Þorbjôrn, fôður sinn. Hann vestr hefir of verit lengi. Hrœríkr(?), Guðmundr(?), <biu>. Gunnleifr hjogg rúnar.

English

Ingjaldr and Ôlvir raised this stone in memory of Þorbjôrn, their father. He has been long in the west. Hrœríkr(?), Guðmundr(?), <biu>. Gunnleifr cut the runes.