Sö 192

Inscription

ᛁᚾᚴᛅ᛫ᛚᛅᛏ᛫ᚱᛅᛋᛅ᛫ᛘᛁᛅᚱᚴᛁ᛫ᛁᛒᛏᛁᛦ᛫ᛋᛏᛁᚱ---ᚱᚾ᛫ᛒᚢᛅᚾᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᛅᚴ᛫ᛁᛒᛏᛁᛘ᛫ᚠᛅᚱᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚢᛚᛒᛁ᛫ᛅᛁᚦᛅᛦ᛫ᚼᛅ᛫ᛅᚱᛚᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Inga lét reisa merki eptir Styrbjôrn, bónda sinn góðan, ok eptir Fara, son sinn góðan. Guð hjalpi þeira <ha> <arli>.

English

Inga had the landmark raised in memory of Styrbjôrn, her good husbandman and in memory of Fari, her good son. May God help their ...