← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 192

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Berg

Áletrun

ᛁᚾᚴᛅ᛫ᛚᛅᛏ᛫ᚱᛅᛋᛅ᛫ᛘᛁᛅᚱᚴᛁ᛫ᛁᛒᛏᛁᛦ᛫ᛋᛏᛁᚱ---ᚱᚾ᛫ᛒᚢᛅᚾᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᛅᚴ᛫ᛁᛒᛏᛁᛘ᛫ᚠᛅᚱᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚢᛚᛒᛁ᛫ᛅᛁᚦᛅᛦ᛫ᚼᛅ᛫ᛅᚱᛚᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Inga lét reisa merki eptir Styrbjôrn, bónda sinn góðan, ok eptir Fara, son sinn góðan. Guð hjalpi þeira <ha> <arli>.

Enska

Inga had the landmark raised in memory of Styrbjôrn, her good husbandman and in memory of Fari, her good son. May God help their ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm