Sö 352

Inscription

§A᛫ᛅᛁᛚᚴᚢᚠᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛅᛏ᛫ᚦᚢᚱᚠᛅᛋᛏ᛫ᛘᛅᚵ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛏᛁᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫...᛫-ᚱᚦᚢ

§B᛫ᛏᚢᚦᚱ᛫ᚢᚢ...

§C᛫ᛏᛁᛋᛅ᛫ᚴᛁᛅᚱᚦ...᛫ᛂᚠᛏ...᛫...᛫ᛋᛁᚾᛅ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Helgulfr(?) reisti stein þenna at Þorfast, mág sinn, Dísa at bróður sinn. ... urðu(?)

§B dauðr(?) ...

§C Dísa gerði eptir ... sína.

English

§A Helgulfr(?) raised this stone in memory of Þorfastr, his kinsman-by-marriage; Dísa in memory of her brother. ... ...

§B died(?) ...

§C Dísa made in memory of ... her.