Runic inscription
Sm 126
- Period
- Viking Age
- Location
- Kumlaby kyrka
Inscription
-ᚬᚱᚦᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛋᚴᚤᛏᚱ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛋᛅᛏᚢ᛫ᚴ--ᛒᛚ᛫ᚴᚢᚦᚠᛅᛋᛏ᛫ᚠᛅᚦᛁᛦ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁ-᛫ᚢᛅᛋ᛫ᛒᚬᚠᛅ᛫-᛫-ᛒᚱᛁ-ᛋ-
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Þórðr ok Ásgautr þeir settu kuml Guðfast, fôður sinn, er var Bófa ... ...
English
Þórðr and Ásgautr, they placed the monument (in memory of) Guðfastr, their father, who was Bófi's ... ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
