Sm 71

Inscription

ᛂᚱᛁᚾᚢᚬᚱᚦᚱ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᚱᛂᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛂᛁᚾ᛫ᚦᛂᚾᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚼᛂᚴᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᛂᚱᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᛅᚱᛚ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫...᛫ᚼᛂᚱᚢ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᛁᛅᚵᚾ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚦᛂ᛫ᛚᛅᚵᚠᛅᚦᚱᚵᛅ᛫ᚠᛂᛘ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Erinvarðr lét reisa stein þenna eptir Hegga, fôður sinn, ok Hæru, fôður hans, ok Karl, hans fôður, ok Hæru, hans fôður, ok Þegn, hans fôður, ok eptir þá langfeðga fimm.

English

Erinvarðr had this stone raised in memory of Heggi, his father and Hæra, his (i.e. Heggi's) father, and Karl, his (i.e. Hæra's) father and Hæra, his father and Þegn, his father and in memory of these five forefathers.