U 181

Inscription

ᛅᛋᚴᚢᛏᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᛁᚴᛁᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚴᛁᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛏᚢᛏᚱ᛫...᛫...ᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛂᛋᛏ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᚾ᛫ᚢᛒᛁᛦ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ásgautr ok Sveinn, Ingifastr ok Ingibjôrn ok dœtr(?)/Dyntr(?) ... stein eptir Eist, fôður sinn. En Œpir risti rúnar.

English

Ásgautr and Sveinn (and) Ingifastr and Ingibjôrn and the daughters(?)/Dyntr(?) ... the stone in memory of Eistr, their father. And Œpir carved the runes.