Runic inscription
U 209
- Period
- Viking Age
- Location
- Veda
Inscription
ᚦᚢᚱᛏᛋᛅᛁᚾ᛫ᚴᛁᛅᚱᚦᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᚱᛁᚾᛘᚢᚾᛏ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴᛅᚢᛒᛏᛁ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛒᚢ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚠᛚᛅᚦᛁ᛫ᛅᚢᛋᛏᚱ᛫ᛁ᛫ᚴᛅᚱᚦᚢᛘ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Þorsteinn gerði eptir Erinmund, son sinn, ok keypti þenna bý ok aflaði austr í Gôrðum.
English
Þorsteinn made (the stone) in memory of Erinmundr, his son, and bought this estate and earned (wealth) in the east in Garðar (Russia).
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
