Runic inscription
U 311
- Period
- Viking Age
- Location
- Harg
Inscription
ᛁᚾᚴᚱᛁᚦ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚴᛁᛅᚱᛅ᛫ᛒᚱᚬ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᚾᚴᛁᚴᛁᛅᚱᛁ᛫ᛏᚬᛏᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᚾᚴᛁᚼᚢᛅᛚᛏᚱ᛫ᛁᚾᚴᛁᛘᛅᚱ᛫ᚴᛅᚱᛚ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛅᛏ᛫ᛋᚤᛋᛏᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ingríðr lét gera brú eptir Ingigerði, dóttur sína. Ingivaldr, Ingimarr, Karl létu at systur sína.
English
Ingríðr hadthe bridge made in memory of Ingigerðr, her daughter. Ingivaldr (and) Ingimarr (and) Karl had (it made) in memory of their sister.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
