U 676

Inscription

ᛒᛅᚱᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚤᛋᛁᛦ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᛚᚢᛅ᛫ᚦᛅᛁᚱ᛫ᛚᛂᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛂᚾᚬ᛫ᛂᚠᛏᛁᚱ᛫ᚬᛋᚢᚱ᛫ᛒᚢᚱᚢᚦᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚦᛅᛁᛋᛁ᛫ᚢᛅᛦᚢ᛫ᚢᛁᚴᚢᛚᚠᛋ᛫ᛅᚱᚠᛅᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Bjartr(?) ok Býsir(?)/Bœsir(?) ok Kylfa(?)/Glóa(?) þeir létu reisa stein þenna eptir Ôzur, bróður sinn. Þessir váru Vígulfs/Víkulfs arfar.

English

Bjartr(?) and Býsir(?)/Bœsir(?) and Kylfa(?)/Gloá(?), they had this stone raised in memory of Ôzurr, their brother. They were Vígulfr's/Víkulfr's heirs.