Runic inscription
U 849
- Period
- Viking Age
- Location
- Balingsta kyrka
Inscription
...ᚴᚢᛚ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᛅᚢᚴᛅᚱᚦᚢ᛫ᛋᛏᛅᚠ᛫ᛂᚾ᛫ᚾᛅᛋᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚬᚾᚢᛏᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋ...᛫...᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᚢᚦᛁᚦ...ᛁᛋ᛫ᚼᛅᚾ...
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ígull(?) ok Haukr gerðu staf, en Nasi/Nesi ok Ônundr reistu stein ... reisti ... ...
English
Ígull(?) and Haukr made the staff. And Nasi/Nesi and Ônundr raised the stone ... raised ... ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
