Runic inscription
Vg 2
- Period
- Viking Age
- Location
- Säby
Inscription
§A᛫ᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋ-᛫...---ᚾ᛫ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫ᛒᚱᚢ᛫ᚦᛁᛋᛅ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᛒᛁ...
§B᛫...᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚢᚴ᛫ᛅ-...᛫ᛁᚢᚱᚢᚾᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A Bjôrn reisti stein þenna ... gerði(?) brú þessa eptir ...
§B ... sinn ok eptir Jórunni(?)
English
§A Bjôrn raised this stone ... made(?) this bridge in memory of ...
§B ... his and in memory of Jórunnr(?)
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
