← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Vg 213

Period
Post-Viking Age s 1200-t
Location
Varnhems kloster

Inscription

ᛘᛆᚵᚾᚢᛋ᛫ᛆ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᚼᚮ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Magnús á mik <ho>.

English

Magnús owns me <ho>.

Object

Object type
svarvat föremål
Material category
ben/horn
Material
älghorn

Location

Parish
Varnhems (Skarke) sn
District
Valle hd
Municipality
Skara
Placement
SHM (18393:866)

Sources

Notes
Salberger (i: Västgötalitteratur 1988 s. 56ff) tolkar inskriften som 'Magnus Ho äger mig'.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm