← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 146

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Dagsbergs kyrkogårdsmur

Áletrun

ᚢᚠᚱᛅᚦ᛫ᛋᛁᛏᛁ᛫ᛋᚴᛁᚾ᛫...᛫ᚱᚢᛚᚠ᛫ᚠᛅᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚱᚴᛁᛚ᛫ᚢᚴ᛫...᛫...ᚴ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ofráðr setti stein ... Hrólf/...ulf, fôður sinn. Arnkell ok ... hjó stein þenna.

Enska

Ofráðr placed the stone ... Hrólfr/-ulfr, his father. Arnkell and ... cut this stone.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
rödaktig granit

Staðsetning

Sókn
Dagsbergs sn
Hérað
Lösings hd
Sveitarfélag
Norrköping
Staðsetning innan staðar
Utanför västra kyrkogårdsmuren.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
Fp
Önnur auðkenni
B 858; L 1095
Heimild
ATA Dnr 6576/62; Källström 2007a:353

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm