← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 178

Tímabil
Fyrir víkingaöld 500-t
Staður
Vadstena

Áletrun

ᛏᚢᚹᚫ᛫ᛏᚢᚹᚫ᛫ᚠᚢᚦᚫᚱᚲᚷᚹ᛫ᚺᚾᛁᛃᛇpᛘᛊ᛫ᛏᛒᛖᛗᛚᛜᛟᛞ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Tuwa, tuwa <fuþarkgw hnijïpzs tbemlñod>

Enska

Tow, tow. <fuþarkgw hnijïpzs tbemlñod>

Hlutur

Tegund hlutar
brakteat (C-typ)
Efnisflokkur
metall
Efni
guld

Staðsetning

Sókn
Vadstena
Sveitarfélag
Vadstena
Staðsetning innan staðar
SHM (70)

Heimildir

Staða áletrunar
Týnd; ekki er vitað til þess að hún sé varðveitt
Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Heimild
Lundeby & Williams 1992; SRI 14:1 s. 29ff.; KJ 2; IK 377,1, http://digi20.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb00042599_00238.html; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=179&ort=Vadstena&objekt=brakteat (C-typ)>

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm