← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 68

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Ekeby kyrka

Áletrun

ᛋᚢᛁᚾᛅ᛫ᚴᛅᚱᚦᛁ᛫ᛒᚱᚢ᛫ᚦᛂᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚬᚢᛁᚾᛏ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᚢᛂᛋᛏᛂᛦ᛫ᛏᛅᚢᚦᛂᛦ᛫ᛁ᛫ᚢᛂᚱᛂᚴᛋ᛫ᚴᛅᛁ-ᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sveina gerði brú þessa eptir Eyvind, bróður sinn. Hann var vestr dauðr í Værings <kai-i>.

Enska

Sveina made this bridge in memory of Eyvindr, his brother. He died in the west on Væringr's ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm