← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 70

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Ekeby kyrka

Áletrun

ᛒᚢᚦᛁ᛫ᚢᚱᚦ...᛫ᛏᚢᛋᛏᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᚢᚴᛁ᛫ᚦᛁᛦ᛫ᛒ...᛫--᛫...᛫ᛂᚠᛏᛦ᛫ᚦᚢᚱᚴᚢᛏ᛫...ᚦᚢ᛫ᛋᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Boði(?) ... Tosti ok Tóki þeir brœðr ... ... eptir Þorgaut, fôður sinn.

Enska

Boði(?) ... Tosti and Tóki, these brothers ... ... in memory of Þorgautr, their father.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
gråröd granit

Staðsetning

Sókn
Ekeby sn
Hérað
Göstrings hd
Sveitarfélag
Boxholm

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
RAK
Heimild
ATA Dnr 6489/60

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm