Rúnarista
DR 117
- Tímabil
- Víkingaöld Jelling
- Staður
- Mejlby
Áletrun
ᚬᚾᛁ᛫ᚱᛁᛋᚦ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏ᛫ᚬᛋᚴᛚ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᛅᛋ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛘᛅᚦ᛫ᚦᚢᚱᛁ᛫ᛁ᛫ᚢᚱᛅᛋᚢᛏᛁ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Áni reisti stein þenna ept Áskel, son sinn, er dauðr varð með Þóri í Eyrasundi.
Enska
Áni raised this stone in memory of Áskell, his son, who died with Þórir in The Sound.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
