Til baka í rúnaristur

Rúnarista

DR 12

Tímabil
Fyrir víkingaöld 375/400-460/470 (Imer 2007)
Staður
Gallehus

Áletrun

ᛖᚲ᛫ᚺᛚᛖᚹᚫᚷᚫᛊᛏᛁᛘ᛫ᚺᛟᛚᛏᛁᛃᚫᛘ᛫ᚺᛟᚱᚾᚫ᛫ᛏᚫᚹᛁᛞᛟ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido.

Enska

I Hlewagastiz Holtijaz (of Holt, Holti's son) made the horn.

Hlutur

Tegund hlutar
horn
Efnisflokkur
metall
Efni
guld

Staðsetning

Sókn
Møgeltønder sn
Hérað
Lø hd, Sønderjylland
Sveitarfélag
Tønder

Heimildir

Staða áletrunar
Týnd; ekki er vitað til þess að hún sé varðveitt
Önnur auðkenni
L 1892
Heimild
KJ 43; DK nr.: SJy 60, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Gallehus-horn_2; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=28&ort=Gallehus&objekt=horn>
Athugasemdir
Gallehushornet

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm