← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR 297

Tímabil
Víkingaöld efter-Jelling
Staður
Hällestad 3, Hällestads kyrka

Áletrun

ᚬᛋᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚼᛁᛘᚦᛅᚴᛁ᛫ᛏᚢᚴᛅ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᛋᛁ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛏᚢᚴᛅ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ásbjôrn, heimþegi Tóka, setti stein þenna eptir Tóka, bróður sinn.

Enska

Ásbjôrn, Tóki's retainer, placed this stone in memory of Tóki, his brother.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
sandsten

Staðsetning

Sókn
Hällestads sn
Hérað
Torna hd, Skåne
Sveitarfélag
Lund

Heimildir

Ristari
Troligen samma som gjort DR 295
Stílflokkur
RAK
Rúnagerðir
stungen m-runa
Önnur auðkenni
L 1440
Heimild
DK nr.: Sk 82, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=H%c3%a4llestad-sten_3

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm