DR 3

Áletrun

§A᛫ᛋᚢᛁᚾ᛫ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚢᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚴᛅᚱᚦᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛁᛘᚦᛁᚵᛅ᛫ᛁᛅᛋ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᚠᛅᚱᛁᚾ᛫ᚢᛂᛋᛏᚱ᛫ᛁᚬᚾ᛫ᚾᚢ

§B᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᛅᛏ᛫ᚼᛁᚦᛅᛒᚢ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Sveinn konungr setti stein eptir Skarða, sinn heimþega, er var farinn vestr, en nú

§B varð dauðr at Heiðabý.

Enska

§A King Sveinn placed the stone in memory of Skarði, his retainer, who travelled to the west, but who then

§B died at Hedeby.