Til baka í rúnaristur

Rúnarista

DR 36

Tímabil
Víkingaöld Jelling
Staður
Sønder Vilstrup

Áletrun

...᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚴᚢᛒᛚ᛫ᚦᛁᛋᛁ᛫ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ᛫ᚼᛅᚱᛅᛚᛏ᛫...ᚱᛘ...᛫...᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... lét kuml þessi gera, Harald ... ... fôður ... ...

Enska

... had this monument made, Haraldr ... ... father ... ...

Hlutur

Tegund hlutar
fragment av runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granit

Staðsetning

Sókn
Sønder Vilstrup sn
Hérað
Brusk hd, Nørrejylland
Sveitarfélag
Kolding
Staðsetning innan staðar
Nu vid Landerupgård.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
RAK
Önnur auðkenni
L 1542
Heimild
Moltke 1958:183 (Jon Skonvig og de andre runetegnere. Bibl. Arnam. Suppl. vol. 1-2; DK nr.: SJy 3, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=S%c3%b8nder_Vilstrup-sten

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm