DR 55

Áletrun

ᛏᚢᚠᛅ᛫ᛚᛦᛏ᛫ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ᛫ᚴᚢᛒᛚ᛫ᛘᛁᛋᛏᛁᚢᛁᛋ᛫ᛏᚢᛏᛁᛦ᛫ᚢᚠᛏ᛫ᛘᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᚴᚢᚾᛅ᛫ᚼᛅᚱᛅᛏᛋ᛫ᚼᛁᚾᛋ᛫ᚴᚢᚦᛅ᛫ᚴᚢᚱᛘᛋ᛫ᛋᚢᚾᛅᛦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Tófa lét gera kuml, Mistivis dóttir, ept móður sína, kona Haralds hins Góða, Gorms sonar.

Enska

Tófa, Mistivir's daughter, wife of Haraldr the good, Gormr's son, had the monument made in memory of her mother.