Rúnarista
DR 321
- Tímabil
- Víkingaöld efter-Jelling
- Staður
- Västra Karaby, Ålstorp
Áletrun
§A᛫ᚼᛅᛚᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚠᚱᛂᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚱᛁᛋᚦᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾᛅ
§B᛫ᚦᛂᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚼᚢᚠᛅ᛫ᚠᛂᛚᛅᚵᛅ᛫ᛋᛁᚾ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
§A Hals ok Freybjôrn reistu steina
§B þessa eptir Hofa, félaga sinn.
Enska
§A Hals and Freybjôrn raised these stones
§B in memory of Hofi, their partner.
Myndir
Västra Karaby-runesten (Ålstorp) —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Karaby-runesten (Ålstorp) —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Karaby-runesten (Ålstorp) —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark
Västra Karaby-runesten (Ålstorp) —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark
Västra Karaby-runesten (Ålstorp) —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
