← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR 408

Tímabil
Víkingaöld 1050-1150
Staður
Rutsker

Áletrun

...᛫...ᚱ᛫ᛚᛂᛏ᛫...᛫...᛫...ᛏ᛫ᛋᚢ...᛫...᛫...᛫...ᚢᚦ᛫ᚼᛅᛚᛒ...᛫...᛫...᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢ...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... ... lét ... ... ... ... ... ... Guð hjalpi ... ... ok Guðs móðir.

Enska

... ... had ... ... ... ... ... ... May God help ... ... and God's [mother].

Hlutur

Tegund hlutar
fragment av runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granit

Staðsetning

Sókn
Rutsker sn
Hérað
Nørre hd, Bornholm
Sveitarfélag
Bornholm

Heimildir

Ristari
Samma som gjort DR 392, 401, 402 och 406
Stílflokkur
RAK
Heimild
DK nr.: Bh 10, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Rutsker-sten

Myndir

Rutsker-runesten

Rutsker-runesten —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark

Heimild ·CC BY-SA 4.0

Rutsker-runesten

Rutsker-runesten —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark

Heimild ·CC BY-SA 4.0

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm