G 135

Áletrun

ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁᚱ᛫ᛅᛁ---᛫---᛫--ᚱᚦ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᛅ᛫ᚢᛁᛏᛅᚢ᛫ᛋᚤᛋᛏᚱᛁᛦ᛫ᛏᚢᛅᛦ᛫...-ᛦ᛫ᛒᚱᚤᚦᚱ᛫ᚦᚱᛁᛅ᛫ᚱᚬᚦᛅᚾᚦᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚱᚬᚦᚴᚢᛏᚱ᛫ᚱᚬᚦᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᚬᚱᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᛦ᛫ᛁᛦᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱᛒᚱᚤᚦᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þenna eptir Ei... ... varð dauðr á Vindey/Vindö. Systrir tvær ... brœðr þrjá. Hróðvaldr(?) ok Hróðgautr, Hróðarr ok Þorsteinn, þeir eru fôðurbrœðr.

Enska

This (one) in memory of Ei-... (who) died at Vindey/Vindö. Two sisters ... three brothers. Hróðvaldr(?) and Hróðgautr, Hróðarr and Þorsteinn, they are the father's brothers.