← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

GR 14

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Ikigaat/Herjolfsnes (Ø 111)

Áletrun

ᛁᛋᚢᛋ᛫ᚴᚱᛁᛋᛏᚱ᛫ᚼᛁᛆᛚᛒᛁ᛫-ᚱᛁᛋᛏᚢᛋ᛫ᚾᛆᛏᚢᛋ᛫ᛁᛋᛏ᛫ᚾᚢᛒᛁᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Jesus Kristr hjalpi. Christus natus est nobis.

Enska

May Jesus Christ help. Christ was born for us.

Hlutur

Tegund hlutar
kors
Efnisflokkur
trä
Efni
trä

Staðsetning

Hérað
Østerbygd (Grönland)
Sveitarfélag
Kujalleq
Staðsetning innan staðar
Nationalmuseet, København (D10653)

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Heimild
Olsen 1949a s. 55, RunLab. opubl.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm