← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

GR 1

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Kingittorsuaq

Áletrun

ᛂᛚᛚᛁᚴᚱ᛫ᛋᛁᚴᚢᛆᚦᛋ᛫ᛋᚮᚾᚱ᛫ᚮᚴ᛫ᛒᛆᛆᚾᚾᛂ᛫ᛏᚮᚱᛏᛆᚱ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᚮᚴ᛫ᛂᚾᚱᛁᚦᛁ᛫ᚮᛋ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᛚᛆᚢᚴᛆᚱᛑᛆᚴᛁᚾ᛫ᚠᚤᚱᛁᚱ᛫ᚵᛆᚴᚾᛑᛆᚵ᛫ᚼᛚᚮᚦᚢ᛫ᚢᛆᚱᛑᛆ᛫ᛏᛂ᛫ᚮᚴ᛫ᚱᚤᛑᚢ᛫??????

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Erlingr Sighvats sonr ok Bjarni Þórðar sonr ok Eindriði Odds sonr laugardagin fyrir gagndag hlóðu varða þessa ok ... ...

Enska

Erlingr Sighvatrs son and Bjarni Þorðr's son and Eindriði Oddr's son, constructed these cairns the Saturday before Rogation Day, and ...

Hlutur

Tegund hlutar
sten
Efnisflokkur
sten
Efni
fyllit

Staðsetning

Sveitarfélag
Qaasuitsup
Staðsetning innan staðar
Nationalmuseet, København (MCCXII, A 712)

Heimildir

Rúnagerðir
e-runorna med ring, runa 1 dessutom två punkter i ringen, punkterade s-runor
Önnur auðkenni
L 1859
Heimild
Olsen 1949a s. 52
Athugasemdir
Speciella inledningstecken på 1:a och 2:a raden (av några uppfattade som lönnrunor).

Myndir

Gron-rune-kingigtorssuaq

Gron-rune-kingigtorssuaq —Runemaster is unknown; http://www.arild-hauge.com/gron-greenland.htm

Heimild ·Public Domain Mark 1.0

Skifersten med runer fra Kingittorsuaq, Upernavik

Skifersten med runer fra Kingittorsuaq, Upernavik —Lennart Larsen; Nationalmuseet

Heimild ·CC BY-SA 4.0

Runeindskrift, Kingittorsuaq, Grønland

Runeindskrift, Kingittorsuaq, Grønland —Lisbeth Imer; Nationalmuseet, Danmark

Heimild ·CC BY-SA 4.0

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm