← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

GR 56

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Vesterbygd (V53d/Austmannadal)

Áletrun

ᚠᛚᛂᛑᛁᚾ᛫ᛏᚢᛑᚮ᛫ᚢᚾᛂ᛫ᛑᛂᚢᛋ᛫ᛘᛂᚢᛋ᛫ᚮᛘᚾᛁᛋ᛫{P}ᛆᛏᚱᛁᛋ᛫ᛂᚦ᛫ᛋᛂᛚᚮ᛫ᛂᚦ᛫ᛁᚾ᛫ᛏᛂᚱᛆᛘ᛫ᚾᚢᛘᛁᛘᚾᚢᛘᚾᛆᛏᚢᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... ... unus deus meus omnis {P}atris et in celo et in terram nominatur(?)

Enska

... ... He is called my one God of all lands in heaven and on earth(?).

Myndir

Runeindskrift, Austmannadal, Grønland

Runeindskrift, Austmannadal, Grønland —Lisbeth Imer; Nationalmuseet, Danmark

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm