← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 189

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1200
Staður
Rike

Áletrun

ᚴᚢᚾᚾᛆᚱ᛫ᚵᛁᚱᚦᛁ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᚼᛚᚼᛁ᛫ᛆ᛫ᛘᛁᚴ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Gunnarr gerði mik. Helgi á mik.

Enska

Gunnarr made me. Helgi owns me.

Hlutur

Tegund hlutar
sköldbuckla
Efnisflokkur
metall

Staðsetning

Sókn
Valle sn
Hérað
Aust-Agder fylke
Sveitarfélag
Valle
Staðsetning innan staðar
Oldsaksamlingen (nr. 954)

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm