← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 254

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Fister kirke

Áletrun

-ᛁᛘᚢᚾ᛫ᛔᚱᛂᛋᛏᛂᚱ᛫ᛚᛆᛏ᛫ᛒᛂ...᛫...᛫...ᛋᛋᚮ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Símun prestr lét berja(?) ... messu.

Enska

Símun the priest had (me) struck(?) ... mass.

Hlutur

Tegund hlutar
dörring
Efnisflokkur
metall
Efni
järn

Staðsetning

Sókn
Fister sn
Hérað
Rogaland fylke
Sveitarfélag
Hjelmeland
Staðsetning innan staðar
Oldsaksamlingen

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm