← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Nä 23

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Glanshammars kyrka

Áletrun

ᛋᛁᚼᚱᛁᚴᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫ᛋᛏᛂᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚱᛂᚦᛒᚢ-ᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛏᚱᛂᚴ᛫ᚾᚢᛏᛅᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚢᛏᚱ᛫ᛅ--᛫ᚠᚱᚤᛋᛏᛂᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sigríkr lét reisa stein eptir Reiðubúin(?), son sinn, dreng nýtan, ok Oddr ok Freysteinn.

Enska

Sigríkr had the stone raised in memory of Reiðubúinn(?), his son, a capable valiant man, and Oddr and Freysteinn (also raised).

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm