← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Or Barnes24

Tímabil
Eftir víkingaöld m 1100-t
Staður
Maeshowe

Áletrun

§A᛫ᛁᚮᚱᛋᛆᛚᛆᚠᛆᚱᛆᚱ᛫ᛒᚱᚢᛏᚢ᛫ᚮᚱᚴᚯᚢᚼ᛫ᛚᛁᚠ᛫ᛘᛏᛋᛆᛁᛚᛁᛆ᛫ᛁᛆᚱᛚᛋ

§B᛫ᚱᛆᛁᛋᛏ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Jórsalafarar brutu Orkhaug. Hlíf, matselja jarls,

§B reist.

Enska

§A Jerusalem-travellers broke Orkhaugr. Hlíf, the earl's houskeeper,

§B carved.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm