← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 141

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Löta

Áletrun

ᛋᛚᚬᚦᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚱᛅᚼᚾᚠᚱᛁᚦ᛫ᚦᛅᚢ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛒᛁᚦᛁ᛫ᛒᚱᚬ᛫ᚴᛁᛅᚱᛅ᛫ᛅ...᛫ᛋ...ᛁᚾ᛫ᚱᛅ-ᛋᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᚼᚢᛚᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Slóði ok Ragnfríðr þau létu bæði brú gera ok stein reisa eptir Ígulbjôrn, son sinn.

Enska

Slóði and Ragnfríðr, they both had the bridge made and the stone raised in memory of Ígulbjôrn, their son.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm