Rúnarista
Sö 214
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Årby
Áletrun
ᛋᚢᛁᚾ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᚢᛁᚴᛅᛁᛦ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛂᚾ᛫ᚴᚬᚦᛅᚾ᛫ᛒᚤᚴᛁ᛫ᛅᚱᛒᚤ᛫ᛒᛅᛚᛁ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Sveinn lét reisa stein þenna at Végeir, fôður sinn góðan, bjó í Árbý. Balli risti.
Enska
Sveinn had this stone raised in memory of Végeirr, his good father, (who) lived in Árbýr. Balli carved.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
