Sö 269

Áletrun

ᚬᚢᛏᚱ᛫...᛫...ᚢᛏᚱ᛫ᚱᛅᛁᛁᛋᛏᚢ᛫-ᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᚢᛁᚴᛁᚴᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛏᚢᚱᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ônundr(?)/Eyndr(?) ... ...undr(?) reistu stein þenna at Víking, fôður sinn, son Stóra.

Enska

Ônundr(?)/Eyndr(?) ... ...-undr(?) raised this stone in memory of Víkingr, their father, Stóri's son.