← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 280

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Strängnäs domkyrka

Áletrun

...ᚾᛒᛁᚢᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᛅᚢ᛫ᚢᛏ---ᚢᚴ᛫ᛘᚢᚦᚴᚾᛁ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛅᚢᚴᚢᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚾᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᛚᚠᚱᛁᚴ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᛅ᛫ᚦ--ᛅ᛫ᚠᛅᚦᚴᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫-ᛅᚢᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚢᛏᚱᛚᛅᚢᚴᛅᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

...bjôrn ok þau Undrlaug mœðgin létu hôggva stein þenna eptir Ulfrík ok þá ... feðga ok <-aua>, son Undrlaugar.

Enska

...-bjôrn and Undrlaug, this mother and son had this stone cut in memory of Ulfríkr and they ... father and son, and ... Undrlaug's son.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm