← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sö 40

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Västerljungs kyrka

Áletrun

ᚼᛅᚢᚾᛂᚠᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛅᛏ᛫ᚴᛅᛁᛦᛘᛅᚱ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᛅ᛫ᛁᛦ᛫ᛁᚾᛏᛅᚦᚱ᛫ᚬ᛫ᚦᛁᚢᛋᛏᛁ᛫ᛋᚴᛅᛘᛅᛚᛋ᛫ᚼᛁᛅᚴ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ᛫ᚦᛅᛦᛋᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hónefr reisti at Geirmar, fôður sinn. Hann er endaðr á Þjústi. Skammhals hjó rúnar þessar.

Enska

Hónefr raised (the stone) in memory of Geirmarr, his father. He met his end in Þjústr. Skammhals cut these runes.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granitgnejs

Staðsetning

Sókn
Västerljungs sn
Hérað
Hölebo hd
Sveitarfélag
Trosa
Staðsetning innan staðar
På kyrkogården.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Ristari
Skamhals 2 (S)
Stílflokkur
Pr2
Önnur auðkenni
B 781; L 857
Heimild
Fv 1959:263 ff, http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1959_241.pdf; Fältex. A; Jansson 1968; Williams 1990:138f
Athugasemdir
Återfanns i torngrunden 1959. Enligt Fältex. A är detta ett återfynd av Sö 40. Bild av Gunnar som spelar i ormgropen.

Myndir

Runstenar Västerljung Sö40 2003

Runstenar Västerljung Sö40 2003 —Unknown creator (source declares public domain)

Heimild ·Public Domain Mark 1.0

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm