Rúnarista
Sö 49
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Ene
Áletrun
ᚦᚢᚱᚦᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᚢᚴᛁ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚤᛋᛁᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᛅᚢᚦᚱ᛫ᚬ᛫ᚴᚾᛁᚱᛁ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Þórðr ok Tóki reistu stein þenna eptir Bysju, fôður sinn. Hann varð dauðr á knerri.
Enska
Þórðr and Tóki raised this stone in memory of Bysja, their father. He died on the cargo-ship.
Myndir
Runsten i Ene —Ivar Schnell/Södermanlands hembygdsförbund; This file was provided to Wikimedia Commons by Sörmlands museum . The museum's digitized collections can be explored here .
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
