← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 130

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Eksjö kyrka

Áletrun

ᛁᛅᚱᛒᛦ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫...᛫...-ᚠᛏᛁ᛫ᛋᛁᛒᛅ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚱ-᛫ᚴᛁᛅᚱᛅ᛫ᚼᛚᛅ-ᛦ--...--...᛫ᛋᛁᛒᛁ᛫...ᚱ...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Jarpr lét reisa ... eptir Sibba, bróður sinn, ok brú gera ... Sibbi ...

Enska

Jarpr had ... raised in memory of Sibbi, his brother, and the bridge made ... Sibbi ...

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
röd grovkornig granit

Staðsetning

Sókn
Eksjö sn
Hérað
Norra Vedbo hd
Sveitarfélag
Eksjö

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
Pr1 - Pr2
Heimild
Fältex. C

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm