← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 152

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Sinnerstad

Áletrun

...ᚠᛁ᛫ᚴᛅᚱᚦ...᛫...᛫ᛅᚠᛏᛁ᛫ᚼᚴᚱᚢᛚᚠ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛅᛋᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚴᛁᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... gerði(?) ... eptir Herjulf(?), fôður sinn, ok Ôzur/Ásu ok Ingigerði/Ingigerðr.

Enska

... made(?) ... in memory of Herjulfr(?), his father, and (in memory of) Ôzurr/Ása and Ingigerðr.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm