← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 20

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Rottnekvarn

Áletrun

§A᛫--ᚱ-ᚢᚠ--ᚢ᛫ᚦᛆᛁᛧ᛫ᛁᛧᚢ᛫--ᚦ--ᚢ-ᚢ--ᚿᛓ᛫ᛂᚠᚱ--ᛆᛁ᛫ᚢᛆᚱᛁᚿ᛫ᛁᛧ᛫ᚢᚴᚢ᛫ᛓᚢᛐᚱ᛫ᚦᛁᚢ

§B᛫------------------

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A ... þeir eru ... <afr--ai> Varin, er hjoggu bœndr <þiu>.

§B ...

Enska

§A ... they were ... ... Varinn, who the husbandmen cut down(?) ...

§B ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm