← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 6

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Skatelövs gamla kyrka

Áletrun

ᛒᚮᛋᛁ᛫ᛏᛚᚼᛁ᛫ᚴᛁᚱᚴᛁ᛫ᛒᚮᛋᛁ᛫ᛏᛆᛚᚼᚦᛁ᛫ᛋᛏᛂᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛋᚴᛆᛏᛘᛆ᛫ᚴᛁᚱᚴᛁᚢ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Bósi telgði kirkju. Bósi telgði stein til skatamanna/skatheima kirkju.

Enska

Bósi shaped the church. Bósi shaped the stone for the church of the inhabitants of Skatelöv.

Hlutur

Tegund hlutar
mursten
Efnisflokkur
sten
Efni
finkornig rödaktig gnejs

Staðsetning

Sókn
Skatelövs sn
Hérað
Allbo hd
Sveitarfélag
Alvesta
Staðsetning innan staðar
Skatelövs nya kyrka

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Önnur auðkenni
L 1908
Heimild
Fridell 1990

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm