← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Sm 149

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Lilla Hälleberg

Áletrun

...᛫ᚠᛅᛋᛚᛅᚢᚵ᛫ᚦᛅᚢᚾ᛫ᚼᛁᚬᚾ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚦᛁᛅᛚᚠᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋ...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... Fastlaug, þau hjón, létu eptir Þjalfa, son sinn.

Enska

... (and) Fastlaug, the married couple, had (the stone raised) in memory of Þjalfi, their son.

Myndir

Smålands runinskrifter 149

Smålands runinskrifter 149P Boling; https://www.raa.se/runinskrifter/sri_smaland_b04_h02_text_3.pdf

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm