Rúnarista
U 1065
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Rångsta
Áletrun
ᚱᚢᚾᚢᛁᚦᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚤᚠᛏᛦ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫...ᛁᚾ᛫ᚴᛚᛋ-ᛁ᛫ᛁᚢᚠᚢᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚠᚢᚴᛋ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚤᚠᛏᛁᛦ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᛅᚱᛅ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Rúnviðr lét reisa stein eptir Svein, fôður sinn ... <kls-i> Jôfurr ok Fox létu reisa stein eptir fôður sinn Kára.
Enska
Rúnviðr had the stone raised in memory of Sveinn, his father ... Jôfurr and Foks had the stone raised in memory of their father Kári.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm

