← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1111

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Eke

Áletrun

ᛅᚾᛋᚢᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦᚬᚱᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᛚᛁᛏᚬ᛫ᚼᛅᚴᚢᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚤᚠᛏᛁᛦ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛂᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛏᛂᚾᛁᛚᛏᚱ᛫ᛒᚢᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛏᛅᛏᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Andsvarr ok Þorbjôrn létu hôggva stein eptir fôður sinn ok Steinhildr eptir bónda sinn Tata/Tatta.

Enska

Andsvarr and Þorbjôrn had the stone cut in memory of their father; and Steinhildr in memory of her husbandman Tati/Tatti.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granit

Staðsetning

Sókn
Skuttunge sn
Hérað
Bälinge hd
Sveitarfélag
Uppsala

Heimildir

Ristari
Gudfast (A) [Samma som U 1047, Hagsten-Karlsson 2000]
Stílflokkur
Pr4
Önnur auðkenni
B 489; L 181
Athugasemdir
Pryds av repstav nedtill.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm