← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1148

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Älvkarleby kyrka

Áletrun

...-ᚾᛋᛁ᛫ᚢᚼᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚱᚠᚢᚾᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᚢᚦᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚴᛅ--...᛫...-ᚾᚦᚴ...᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᛋ᛫ᛋᚢᛁᚴᚾ᛫...ᛅᚾᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... <uha> ok Arnmundr ok Guðfastr ok ... ... sinn. Hann var svikvinn ...

Enska

... and Arnmundr and Guðfastr and ... their ... He was betrayed ...

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm