← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 1177

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Hässelby

Áletrun

§A᛫ᛅᛋᚴᛁᛦ᛫ᚢᚴ᛫ᛘᛂᚵᛁᚾᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛚᛁᛏᛚᛁ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛏᚢᛒᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛅᛋᚴᛁᛅᚱᚦ

§B᛫ᚤᛒᛁᛦ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Ásgeirr ok Meginbjôrn ok Litli létu reisa stein at Tobba/Tubba, fôður Ásgerðar.

§B Œpir risti.

Enska

§A Ásgeirr and Meginbjôrn and Litli had the stone raised in memory of Tobbi/Tubbi, Ásgerðr's father.

§B Œpir carved.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm