← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 135

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Broby

Áletrun

ᛁᚴᛁᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚢᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛅ᛫ᚦᛅᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛅᚢᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚱᚢ᛫ᚦᛅᛋᛅ᛫ᚴᛅᚱᚦᚢ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᛅᚢᚴ᛫ᚦᛅᚾᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ingifastr ok Eysteinn ok Sveinn létu reisa steina þessa at Eystein, fôður sinn, ok brú þessa gerðu ok haug þenna.

Enska

Ingifastr and Eysteinn and Sveinn had these stones raised in memory of Eysteinn, their father, and made this bridge and this mound.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm