Rúnarista
U 229
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Gällsta
Áletrun
ᚼᛅᛚᚠᚾᛏᛅᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᚢᛒᛁ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚼᚢᛏᛅ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚦᚬᚱᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚤᛒᛁᚱ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᛅᚾ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Halfdan ok Tobbi/Tubbi létu reisa stein at Odda, fôður sinn, son Þorbjarnar. Œpir risti rúnar.
Enska
Halfdan and Tobbi/Tubbi had the stone raised in memory of Oddi, their father, Þorbjôrn's son. Œpir carved the runes.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
